「その経済エンジンを駆動する」: 雪はタホ湖にとって大きなビジネスです


提供/ジャック・モリス
カリフォルニア州サウス レイク タホ — リフト ラインは長く、企業はタホ湖の豊富な降雪の恩恵を受けています。
12 月と 1 月に発生した一連の暴風雨によって流域に大量の雪が降ったため、リゾートでは、困難に直面している多くのスキーヤーやライダーが見られます。
Palisades Tahoe は、最近の嵐の勢いが衰えて以来、素晴らしいビジネスを報告しており、より長い列と待ち時間の遅延を避けるために、人々に週の半ばに来るように促そうとしています.
「嵐が少し落ち着いたので、人々はここで立ち上がることができます」とパリセーズのPRマネージャーであるパトリック・レイシーは言いました. 「私たちは、人々に週の半ばにスキーをするよう促したいと思っています。 ここでは明らかに駐車場が問題になる可能性があるため、あちこちで病欠を取りましょう…または、週末に来る場合は、早めに来て遅くまで滞在してください。 村に泊まって、早く来て、ここで朝食をとって、そうすれば、一日がもっと楽しくなるよ。」
ヘヴンリー マウンテン リゾートのコミュニケーション担当ディレクター、サラ ロストン氏は、大雪の時期を通じてさまざまな課題に直面しながらも、ベール リゾーツは山のすべてのゲストに素晴らしい体験を提供するためにたゆまぬ努力を続けていると報告しました。
「Heavenly チームは、天候によって引き起こされた課題から回復するために昼夜を問わず働いています」と Roston 氏は言います。 「特に、山のネバダ側で停電が発生し、この休暇期間中に異常な運用上の問題が発生しました。」
停止により 3 つのリフトが使用できなくなり、ホリデー シーズンの週末を通じてカリフォルニア メイン ロッジが唯一のアクセス ポイントとなり、大規模な交通と駐車の問題が発生したとトリビューンは以前に報じていました。 幸いなことに、電力は回復し、山でのサービスは継続されました。
大規模な嵐と流域を訪れる膨大な数の人々は波のように押し寄せ、天候や流域周辺の機関からの勧告に左右されます。
「嵐が来ると、ほとんどの旅行者は、道路状況を監視し、安全になるまで旅行を遅らせるために、Caltrans、NDOT、およびハイウェイパトロールのアドバイスに耳を傾けています」と、タホ湖ビジター局の社長兼 CEO であるキャロル チャップリンは述べています。 「道路がきれいになり、安全で簡単にここに来ることができるようになると、冬の愛好家はパウダーで満たされたコンディションを楽しんでいます。」
ビジター オーソリティは、サウス レーク タホについてまとめた正式な統計を持っていませんが、この盆地の宿泊施設、レストラン、アトラクションと連絡を取り、ピーク時には一時的に影響を受けましたが、その後のピーク時に急増したことを理解しています。雪による休日は山に理想的な条件を作り出します。
SMG Consulting の社長兼チーフ ストラテジストである Carl Ribaudo 氏は、次のように述べています。 “通常 [tourism is] 雪に打たれたり、掘ったりしている間に衝撃を受けました。 でも、冬の長い目で見れば助かると思います。 人々は私たちが素晴らしいアウトドア レクリエーションの条件を持っていることを知っているので、それは短期的な打撃です。 しかし、あなたは冬のシーズン中にそれを補うことができることを願っています.
より重い冬の降雪の利点は、アウトドア レクリエーションのためのより長い冬の季節です。
「それはバランスです」とリバウドは言いました。 「私たちには本当に選択肢がありません。」
この冬、より長いスキーシーズンを楽しみにしている人は多いでしょう。
ビジット・トラッキー・タホのサステナブル・ツーリズム担当ディレクターは、次のように述べています。シボーン・ケニー 「逆に言えば、スキー場がより長く営業を続けると、トラッキーの地元のショップ、小売店、レストランにプラスの収益をもたらすことが、過去の大きな冬からわかっています。」
Heavenly、Kirkwood、Northstar はいずれも、現在、リゾートでの人員配置に問題はないと報告していますが、インクライン ビレッジ クリスタル ベイ ビジターズ ビューローの社長兼 CEO である Andy Chapman 氏は、いくつかの場所はまだチームの足場を見つけようとしていると述べています。
「労働力と労働力の確保にはまだ問題があることは間違いありません」とチャップマンは言いました。 「しかし、ビジネスは非常に順応性があると思います。 彼らは、ビジネスが歴史的に週 7 日営業していた可能性のある一般的な休日をどのようにスケジュールし、実行するかについてさまざまな方法を検討していますが、現在は週に 6 日か 5 日しか営業していない可能性があります… 嵐はその経済を促進するのに役立ちますタホの冬にはここでエンジンをかけてください。」
流域の観光は常に話題のトピックであり、過密状態/人の問題により、タホ湖が 2023 年の Fodor の訪問先リストに追加された後は特にそうでした。
リストの名前は、観光客がその地域を訪れるべきではないという印象を与えますが、チャップマン氏は、訪問者に近づかないように言うのではなく、責任を持って訪問する方法を人々に教えることが重要であると強調しました.
「ここで何が起こっているかについて、リアルタイムで正確な情報を発信していることを常に確認しています」と Chapman 氏は述べています。 「私たちはソーシャル チャンネルやウェブサイトに、あらゆる種類の暴風雨警報や道路情報へのリンクについて投稿しています。これは、ドライブから来ているゲストと、フライ マーケットのゲストが何が起こっているかを知っていることが重要だからです。 」
観光客に正確な情報を提供することに加えて、チャップマンと盆地の他の旅行代理店は、盆地を訪れている間にスチュワードになる方法を概説した意見記事をトリビューンに提供しました.
旅行者が支援できる方法のいくつかは、ノース ショアの TART と TART コネクト、サウス ショアのレイク リンク、オリンピック バレーとアルパイン メドウズのマウンテニアなど、流域全体で利用できる無料の公共交通機関を利用することです。
スチュワードになるということは、ゴミを適切に処分し、使い捨てプラスチックではなく再利用可能な製品を選び、環境に気を配り、尊重することによって、タホ湖を見つけたときよりも良い状態に保つことも意味します。
レイクタホへの旅行の詳細については、https://laketahoe.com/destination-update をご覧ください。 または http://www.gotahoenorth.com/sustainable-travel-pledge.