1月17日（ロイター）-ゴールドマンサックスグループインク（GS.N）は火曜日、取引の不振、資産および資産管理の収益の減少、およびコンシューマー事業で損失を計上した。
ウォール街の銀行は、主要な収益源であるディールメイキング活動が世界経済の弱体化と金利の上昇に対する懸念から失速しているため、人員を大幅に削減し、業務を合理化しています。
ゴールドマンはまた、デビッド・ソロモン最高経営責任者（CEO）が銀行のリソースを投資銀行やトレーディングなどのコアビジネスの強化に再び集中させるため、消費者向け銀行への野心を抑えています。
ソロモン氏は、銀行が人員の 6%、つまり約 3,200 人の雇用を削減し、2023 年の不確実な見通しを乗り切るために消費者向けビジネスに変更を加えていることを確認しました。
消費者直販部門のマーカスなどの消費者向けビジネスについて、「私たちはあまりにも多くのことをあまりにも迅速に行おうとした」と語った。 「いくつかは完璧に実行できなかったので、それらを詳しく調べて、調整を行います。」
ゴールドマンは、取引銀行、クレジット カード、金融テクノロジー事業を扱うプラットフォーム ソリューション部門で 6 億 6,000 万ドルの純損失を報告しました。
2022 年の純収益は 15 億ドルで、2021 年を 135% 上回ったにもかかわらず、プラットフォーム ソリューション事業の通年の純損失は 16 億 7000 万ドルでした。
ゴールドマンは火曜日に、マーカスを資産および資産管理部門に移した後、無担保の消費者ローンを停止する予定であることを確認しました。 マーカスの当座預金口座の開設も延期されました。
ゴールドマンの投資銀行手数料は直近の四半期で 48% 減少しましたが、資産および資産管理部門からの収益は、株式および債券投資からの収益の減少により 27% 減少しました。
ソロモン氏は、今年の経済見通しに対する人々の見方が軟化しているため、投資銀行の見通しは2023年の「後半」に改善する可能性があると述べた。
株価は日中の取引で 7% 近く下落し、347.66 ドルでした。
増大するコスト
ウォール街の大手銀行は、不確実な経済の中での収入の伸びを予測することや、金利の上昇が預金の競争を激化させることについて慎重を示しながら、起こりうる景気後退に備えるために、より多くの雨の日の資金を備蓄しています。
ゴールドマンの総営業費用は、第 4 四半期に 11% 増加して 81 億ドルになりました。 ある情報筋は先週、ロイターに対し、銀行はコストを抑えるために 3,000 人の従業員を解雇すると語った。
ゴールドマンの最高財務責任者であるデニス・コールマン氏は、退職金は2023年に調整されると述べた。
リフィニティブ IBES のデータによると、銀行は 11 億 9000 万ドル (1 株あたり 3.32 ドル) の利益を報告しており、ストリートの見積もりである 5.48 ドルを逃しています。
コンサルティング会社 Opimas の CEO である Octavio Marenzi 氏は、「ひどい結果になると広く予想されていたが、Goldman Sachs の第 4 四半期の結果は、予想以上に悲惨なものだった。
「本当の問題は、収益が落ち込む一方で営業費用が11%も急増したという事実にあります。これは、さらなるコスト削減と人員削減が行われることを強く示唆しています」と彼は付け加えた。
ゴールドマンのトレーディング事業は、連邦準備制度理事会の量的引き締めに拍車がかかった市場のボラティリティの高まりから恩恵を受けたため、明るい兆しでした。
債券、通貨、コモディティ取引の収益は 44% 増加しましたが、株式取引の収益は 5% 減少しました。
全体の純収益は 16% 減の 106 億ドルでした。
ベンガルールのニケット・ニシャントとヌール・ザイナブ・フセイン、ニューヨークのサイード・アズハルによる報告。 Bansari Mayur Kamdarによる追加報告。 Anil D’Silva と Mark Porter による編集
当社の基準: Thomson Reuters Trust Principles。
