テレビの「広大な荒れ地」を攻撃したFCC議長のニュートン・ミノーが97歳で死去

ミノウ氏は、政治的につながりのあるシカゴの法務大御所であり、ゼリグの重役であり、その職業生活は 60 年間にわたって通信ビジネスのほぼすべての部分を網羅していました。
第二次世界大戦中、彼は中国とインドの間に最初の電話回線の 1 つを建設した陸軍大隊に勤務しました。 公共放送サービスの前身であるナショナル エデュケーショナル テレビジョンのディレクターとして、1969 年に「セサミ ストリート」を放送するための資金を得るのに貢献しました。 、そして彼は1970年代後半にPBS理事会の議長を務めました.
ミノウ氏は、パネルや委員会での重要な役割を通じて、選挙プロセスにおいてテレビに政治広告を超えた決定的な役割を与えた現代の大統領討論形式のテンプレートを作成することにも取り組みました.
ニューヨークのペイリー センター フォー メディアのキュレーターであるロン サイモン氏は、ミノー氏を「テレビの可能性を拡大する上で重要な人物」と呼んでいます。
米国の最高裁判所長官の元書記官だったミノー氏は、1950 年代に民主党の大統領候補アドレー E. スティーブンソン 2 世 (かつてイリノイ州知事だった) やジョン F. . 当時マサチューセッツ州選出の上院議員だったケネディ。 2 世代後、ミノウ氏は、ミノウ氏のシカゴの法律事務所の夏のアソシエイトであった、将来の大統領バラク・オバマの政治的台頭を促進するのに役立ちました。
ミノウ氏は当初、1961 年から 1963 年まで FCC の議長として国民の注目を集め、ケネディ大統領のニュー フロンティアマンの中で最も大胆で野心的な人物の 1 人として登場しました。
FCC は主に、ラジオ局とテレビ局の免許の発行と電話サービスの料金設定に重点を置いていましたが、ミノー氏はこの仕事を公益のために伝道する説教壇と見なしていました。
結局のところ、彼は、大衆が電波を所有していると推論しました。 そして、彼は長い間、親として、そしてテレビが心を揺さぶる能力を理解している人物として、ネットワークによる浅はかでお金を食いつぶす番組の急増を懸念していました。
35 歳のミノウ氏は、1961 年にケネディ大統領から FCC の議長職を与えられたとき、史上最年少で FCC の議長を務めた人物の 1 人でした。特定のレコードのプロモーション、および不正なクイズ番組。 FCC のイニシャルは From Crisis to Crisis (危機から危機へ) を表すというジョークがよく使われました。
FCC はまた、ロビイストや放送業界のリーダーのポケットに入っていると認識されていました。 1960 年、ある会長は、ラジオおよびテレビ会社の社長のヨットでの 6 日間のクルーズを受け入れた後、辞任を余儀なくされました。
箕面氏は、番犬としての代理店の復活に着手した。
1961 年 5 月 9 日、FCC 委員長としての最初の公の場で、彼はワシントンで開催された全国放送協会の大会で堂々たる爆弾発言をしました。 ミノウ氏と彼のスピーチ ライターは、詩人 T.S. エリオットの言葉を借りて、チューブの「広大な荒れ地」についての永続的なキャッチフレーズを作成しました。
「テレビが良ければ、劇場も雑誌も新聞も、それ以上のものはありません」と彼は言いました。 「しかし、テレビが悪いとき、悪いことは何もありません。 放送局がオンエアされたら、テレビの前に座って、本も雑誌も新聞も、損益計算書も評価もなしに 1 日そこにとどまってください。気を散らす本。 …あなたが見ているのは広大な荒れ地であることは間違いありません。
「ゲーム番組、まったく信じられない家族、血と雷、騒乱、暴力、サディズム、殺人、西洋の悪人、西洋の善人、私的な目、ギャング、さらなる暴力、そして漫画についての一連のゲームショーが見られます。 そして際限なく、コマーシャル — 多くの叫び声、甘やかし、不快感。 そして何よりも、退屈です。」
彼は「より幅広い選択肢、より多くの多様性、より多くの選択肢」を求め、地元のテレビ局のライセンスを保留または取り消すと脅した。 FCC はネットワークを直接規制することはできず、所有する局のみを規制していました。 「放送ライセンスについて、永続的または神聖なものは何もありません」と彼は言いました。
演説の趣旨は斬新なものではなかった。 CBS のニュースマン、エドワード R. マローは、1958 年に同業者に向けた著名な「箱の中のワイヤーとライト」の演説で、この媒体が単に楽しませるためではなく、明るく刺激を与えるものであると呼びかけました。
しかし、歴史家で公共テレビの長年の司会者であるリチャード・ヘフナーがかつて言ったように、「広大な荒れ地」の話は、最高の連邦規制当局からの「まさにライオンの巣穴のすぐそこにある忘れられないひげ」でした.
ミノウ氏はネットワークの幹部から非難を浴びせられた。彼らはこの演説をセンセーショナルで単純化しすぎて不公平だと非難した。よく言えばエリート主義者であり、悪く言えばソ連式の検閲の亡霊を思い起こさせるものだった。 1960 年代の低俗なシチュエーション コメディー「ギリガンズ アイランド」の作成者であるシャーウッド シュワルツは、FCC 長官にちなんで、窮地に立たされた SS ミノー (N を追加) と名付けたと言われています。
「広大な荒れ地」の演説は、商業番組に実際的な影響を与えることはほとんどありませんでしたが、FCC の力を再び主張したとされています。 ミノウ氏はこの注目を利用して連邦政府の資金を獲得し、教育テレビ局の数を大幅に増やしました。 拡張された放送局のネットワークは、後に 1969 年に公共放送サービスに統合されました。
1962 年、ミノー氏は、すべてのテレビ セットに UHF (超高周波) チューナーを内蔵することを義務付ける法律の制定を支援しました。 それまでは、商用ネットワークが、ほとんどのテレビ セットで利用できる、すでに混雑していた VHF (超高周波) スペクトルを支配していました。 ワシントンの WETA などの教育局は、UHF 帯を使用していました。
ミノウ氏は当初、通信衛星について無知だったが、冷戦下での衛星の重要性をすぐに理解し、大統領に政治資本を投じて衛星の開発を加速するよう説得したと語った。 彼はかつてケネディに、宇宙に男性を送るよりも彼らの方が重要であると語ったことがあります。
ミノウ氏は、数十年にわたって衛星通信サービスの主要なプロバイダーとなったComsat Corp.として広く知られているCommunications Satellite Corp.の設立につながる法案を可決するよう議会を説得するのに役立ちました。
ミノウ氏の下で、FCC はまた、1962 年に米国初の商用衛星となった Telstar の打ち上げライセンスを付与しました。 それは、電話とテレビの信号を中継するのに限界のある粗雑な装置でした。 しかし、Telstar は、数十億ドル規模の衛星産業への足がかりを証明しました。衛星産業は、ケーブル テレビ、インターネット、およびさまざまな軍事用途の成長にとって重要な役割を果たしてきました。
「彼の行動は、将来起こるであろう非常に多くのことの土台を築いた」とサイモンはミノウ氏について語った. 「彼は予想もしなかった方法で、この広大な荒れ地を変えることができました。」
ロシア系ユダヤ人移民の息子であるニュートン ノーマン ミノウは、1926 年 1 月 17 日にミルウォーキーで生まれました。 家族は教育を重視し、ニュートンの兄は脳性まひを患っていたが、大学に通うために公立学校の主流にすべきだと主張し、彼はそれを実行した.
陸軍信号隊に勤務した後、ミノー氏はノースウェスタン大学に入学し、第二次世界大戦の退役軍人を帰還させるための加速プログラムに参加しました。 彼は 1949 年に学士号を取得し、翌年には法律の学位を取得しました。 彼は法科大学院のクラスで最初に出席し、当時のイリノイ州知事スティーブンソンに補佐官として加わる前に、フレッド M. ビンソン最高裁判所長官の書記官を務めました。
彼は 1952 年と 1956 年のスティーブンソンの失敗した大統領選挙運動に積極的に参加し、後者の選挙戦では上司に当時のセンを作るよう説得しようとして失敗した。 ジョン・F・ケネディのランニングメイト。 ミノー氏は、ケネディが FCC を率いるためにスティーブンソンを指名したとき、シカゴでのスティーブンソンの法律顧問でした。
彼の「広大な荒れ地」演説の後、放送局が恐れていたにもかかわらず、彼はテレビ ネットワークと物議を醸す番組の言論の自由を精力的に擁護しました。 彼は、ABC が冷戦スパイ事件で偽証罪で有罪判決を受けた Alger Hiss とのインタビューを放映した後、契約をキャンセルすると脅迫したとして広告主を非難した.
1963 年 6 月に FCC を去った後、ミノー氏はブリタニカ百科事典と、サタデー イブニング ポストやその他の雑誌を所有するカーティス パブリッシングの幹部を務めました。 彼は、シカゴに本拠を置く優良法律事務所シドリー・オースティンのパートナーとなり、後にシニア・カウンセルとなり、コミュニケーション法と企業戦略の専門分野を開拓しました。 (彼の法的保護者の 1 人で、将来のバラク・オバマ大統領は、2016 年に、米国の民間人にとって最高の栄誉である大統領自由勲章を彼に授与しました。)
テレビ放映された大統領討論会の歴史に関する本など、放送に関する本を執筆または共同執筆しました。 ミノウ氏は、1970 年代半ばに女性有権者連盟と協力して、FCC の平等な時間規定に対する回避策を見つけることで、こうした議論を一般化するのに貢献しました。
この規則は、ラジオやテレビが主要政党の候補者を取り上げるたびに、周辺政党の候補者を含めることを強制しました。 1960 年には、当時の上院議員の間でテレビ放映された最初の大統領討論会が免除されていました。 ケネディと当時のリチャード・M・ニクソン副大統領。
次の16年間、総選挙の大統領討論はありませんでした。 候補者は参加を辞退した。 ミノウ氏は、討論会を極めて重要な公益の問題、つまり就職の面接であり、「その人の性格や性格を感じ取る」方法であると見なし、FCC を説得して、大統領討論会を次のような外部グループが開催することを決定するのに一役買った。無党派リーグは、同時間ルールの対象外のニュース イベントと解釈できます。
ミノウ氏はその後、リーグが後援するテレビ討論会に参加し、1987 年には大統領討論会に関する超党派委員会の設立を支援し、それ以来、総選挙の討論会を後援してきました。 彼は 25 年以上委員会の副委員長を務めました。
彼はまた、ニューヨークのカーネギー財団と、カリフォルニア州サンタモニカに本拠を置く、国防総省が多額の資金を提供する研究グループであるランド社の元理事長でもありました。 1970 年代初頭、ランドのアナリストの 1 人であるダニエル エルスバーグが、ペンタゴン ペーパーと呼ばれるベトナム戦争の秘密の歴史に関するシンクタンクのコピーをニューヨーク タイムズにリークした後、彼はランドの舵取りを支援しました。
ミノウ氏の 72 年間連れ添った妻、元ジョセフィン バスキンは 2022 年に亡くなりました。生存者には、弁護士になった 3 人の娘、バージニア州マクリーンのネル ミノー、マッカーサー財団理事長、マサチューセッツ州ケンブリッジの元ハーバード ロー スクール学部長マーサ ミノーが含まれます。 、およびシカゴのメアリー・ミノウ。 そして孫3人。
インタビューの中で、ミノー氏は、自分がニュースやスポーツ番組、警察ドラマ、ホームコメディをむさぼり食うテレビの「ジャンキー」であることを強調するのが好きでした。 彼は、テレビが世界とのつながりの重要な源であると考えており、バスルームを含む家のすべての部屋にテレビを設置することまでしました。
彼はかつてこう言いました。 」