制裁にもかかわらず、ミャンマー軍はどのように権力を握っているのか

1. アウン・サン・スー・チーに何が起こったのですか?
彼女と最後の文民政府で大統領を務めたウィン・ミンは、2020年11月の選挙運動中に、軍に対する反対意見を扇動し、Covidの制限を無視したクーデターの直後に有罪判決を受けた. それ以来、彼女は一連の裁判で汚職や植民地時代の公務秘密法違反などの罪で有罪判決を受け、合計 33 年の禁固刑を言い渡されました。 彼女の弁護団は、彼女に対するすべての申し立ては根拠がなく、政治的動機に基づくものであると説明しました。
アウン サン スー チーの民主化政党である国民民主連盟 (NLD) は、2020 年の投票で議席の 83% を獲得しました。 選挙管理委員会と国際オブザーバーは選挙フェアを招集した。 しかし軍は、不正投票があったと主張した。 クーデター当日、軍は、その週後半に始まる新しい議会の会期までに行動する必要があると述べた。 より広範には、軍はミャンマーの国家内の国家として機能しており、その同盟国は依然として経済の広大な範囲を支配しています. スーチー氏の勝利の規模は、特に軍が支援する政党の選挙結果が非常に悪かったため、将軍たちの間で、彼らの特権を削ぎ落とそうとする新たな試みに対する恐怖を引き起こした可能性があります。
3. 新しい選挙は計画されていますか?
2021 年、軍は選挙の締め切りを 2023 年 8 月に設定し、それまでの間、ミン アウン フライン陸軍長官が暫定政府を率いると述べた。 政権は、1月末に非常事態宣言が満了した後、その管理下にある暫定政府に権力を引き渡すことが期待されていました。 代わりに、緊急事態をさらに 6 か月延長し、裁判所は延長は合憲であるとの判決を下しました。 選挙プロセスの準備段階として、軍が任命した選挙機関は、政党に新しい法律の下で再度登録するよう促した。 しかし、複雑な新しい規制により、NLD は参加できなくなる可能性があります。
4. ミャンマーでの戦闘について教えてください。
クーデター後、アウンサンスーチーの支持者が彼女の釈放と選出された政府の復活を要求したため、暴力が激化した。 人権団体である政治囚支援協会(ビルマ)によると、軍事政権は 2,900 人以上を殺害し、さらに多くの人を拘束した。 国連の人権理事会によると、虐待と拷問により、拘留中に死亡した人がいます。 一部のアウンサンスーチー支持者は、人民防衛軍として知られる武装部隊とともに、彼らが国民統一政府と呼ぶものを形成しました。 彼らは、領土と資源を管理する権利をめぐって軍隊と長い間戦ってきた民族反乱グループと同盟を結んでいます. 軍事政権の指導者は、非常事態を延長するにあたり、町の40%が不安定に直面していると述べ、紛争の激しさを認めている. 国際的な専門家は、軍が主張しているよりもはるかに少ない領土を効果的に管理していると述べています。
5. 放射性降下物は何ですか?
国連安全保障理事会は 12 月、ミャンマーでの暴力の終結と政治犯の釈放を要求する決議を可決した。 その通過はマイルストーンでしたが、中国、ロシア、インドは棄権し、影響は限定的でした。 米国、英国、カナダ、オーストラリアは、多くの制裁が解除されてからわずか 5 年後の 2021 年に経済制裁を再開しましたが、その影響がどの程度かは不明です。 その後、米国は 1 月を含め、制裁を延長しました。 しかし、ミャンマーにとって最も重要な貿易相手国である中国は、武器禁輸を求める国連の呼びかけを拒否し、ミャンマー政府への支持を表明している。 日本とインドは、軍事政権に対する厳しい措置は中国の影響力を増大させるリスクを冒すだけだと懸念している。 軍事政権は、ウクライナでの戦争にもかかわらず、ロシアに近づきました。ミン・アウン・フラインは、ロシアのウラジミール・プーチン大統領を「世界のリーダー」として称賛しました。 ミャンマー最大の外国投資家であるシンガポールのリー・シェンロン首相は、制裁はミャンマーの人々を傷つけるだけだと述べた。 世界銀行は今年、ミャンマーの包括的成長の可能性は「著しく弱体化」しており、「投資意欲はほとんどない」と述べた。
第二次世界大戦後、当時知られていたビルマは英国の植民地支配から抜け出し、内戦に突入しました。 少数民族は 5,500 万人の人口の 3 分の 1 を占め、ヒスイ、金、チークなどの貴重な資源が発見されている地域を含め、土地の半分を占めています。 アウン サン スー チーの父で、同国の最初の指導者になる予定だったアウン サンが 1947 年に銃撃された後、より大きな自治権を与える協定は崩壊した。軍事政権時代、国は絶望的な貧困に陥りました。 軍隊は 1988 年に民主化運動を悪意をもって鎮圧しました。その 2 年後、軍はアウン サン スー チーの党が圧勝した選挙を無効にしました。 その後20年間、自宅軟禁され、1991年にノーベル平和賞を受賞。
7. 彼女はどのようにして政府に入ったのですか?
軍事政権は 2008 年に新しい憲法で民政への移行を開始し、議会の議席の 25% を軍に確保しました。 それでも、当時の政府が政治犯の釈放、集会の自由、外国人投資家への開放に同意した後、アウンサンスーチーの党は2012年の補欠選挙に参加した. その後、彼女の党は 2015 年の最初の総選挙で圧勝し、与党をほぼ 10 対 1 の差で破りました。 憲法は、アウン サン スー チー氏が大統領になることを彼女の子供たちが英国市民であることを理由に禁じています。 したがって、2016年に彼女は国家顧問になり、首相に似た新たに作成された役割と外務大臣になりました。
彼女の政権は銀行、保険、教育を自由化し、インフレを抑制した。 しかし、人口の約 3 分の 1 が貧困の中で暮らしており、企業は官僚主義に悩まされたままでした。 軍は国防、内務、国境問題の各省庁を統制し続けた。 その部隊は、2017 年以来 700,000 人以上のロヒンギャの人々を国境を越えてバングラデシュに追いやるという「大量虐殺の意図」を伴う「民族浄化」と「人道に対する罪」を実行していると国連の調査官によって非難されている。ロヒンギャ — 不法移民として非難され、市民権を剥奪されたイスラム教徒 — は依然として激しく、広範囲に広がっています.) 非難の中で、海外直接投資は 2017 年の 47 億ドルから 2019 年には 23 億ドルに減少しました. 2019 年に国際司法裁判所で大量虐殺の申し立てに反対し、国際的な評判を犠牲にして国内での人気を高めました。
このような他の記事は、bloomberg.com で入手できます。